[Zope-dev] script location and traversal question