[Zope-dev] CMF, CMFCore/utils.py, Tuple/List incompatibility