Sorry, it was my fault, here are better version:
 
<dtml-var "_.str('string' + \" + 'with' + \' + 'quotes').replace(\",'').replace(\','')">
 
----- Original Message -----
From: Tom Von Lahndorff
To: Zope user list
Sent: Tuesday, September 04, 2007 5:28 PM
Subject: Re: [Zope] Stripping Quotes


doesn't work. the double quotes are not escaped and zope sees them as the end of the expression.

> From: "Jaroslav Lukesh" <lukesh@seznam.cz>
> Date: August 29, 2007 6:16:12 PM EDT
> To: "Zope user list" <zope@zope.org>, "Tom Von Lahndorff"  
> <tom@modscape.com>
> Subject: Re: [Zope] Stripping Quotes
>
> <dtml-var "_.str('string\"with\'quotes').replace('\"','').replace 
> ('\'','')">
>
>
> ----- Original Message ----- From: "Tom Von Lahndorff"  
> <tom@modscape.com>
>
>
>> Whats the best way to strip (double and/or single) quotes from a   
>> string in python and/or dtml? Thanks.