Just want to know if this is the way to go? There is some zcml-voodoo that I am guessing should be somewhere else: http://grok.zope.org/documentation/how-to/how-to-internationalize-your-application Mvh Sebastian