[ZCM] [ZC] 1081/ 1 Request " There is no way to work with Russian characters is Zope >2.6.x :("

[Collector: Zope Bugs, Features, and Patches ...]

Issue #1081 Update (Request) " There is no way to work with Russian characters is Zope >2.6.x :("
 Status Pending, Zope/bug critical
To followup, visit:
  http://collector.zope.org/Zope/1081

==============================================================
= Request - Entry #1 by Anonymous User on Oct 10, 2003 1:34 am

In Zope 2.6.2, when I try to give my "test_folder" Zope folder a russian title:
http://profsolutions.com/zcollector/manage_page.gif
I get this error:
http://profsolutions.com/zcollector/error.gif
Error Type: UnicodeError
Error Value: Latin-1 encoding error: ordinal not in range(256)

Ok, maybe there is a solution for that (use UTF-8 as default locale, management_page_charset...) but there is another problem with that:

I have some old sites with non-unicode characters and when i try to import them into Zope > 2.6 everything goes wrong, I can't get the properties page, it doesn't work at all (Page not Found) if there is a non-latin title.

Sorry for my poor english :) It's not easy to find Zope guru in Russia, please help.
==============================================================