[Zope-dev] problem using C++ code called by Python in zope

[Juliette Colmant]

Hello,
I have a problem using C++ code called by Python in
zope.
I have a python script that calls a C++ code.
When I just use the python script without zope, I can
see the messages I printed in the C++ with the "cout"
command, but when I call the script via Zope, I can't
see these C++ "cout" message anymore! When I print
things in my Python scripts using the python "print" i
can see them but nothing happends with the C++
"cout"...

Does someone know if there is a way to see them? 
Thanks
Juliette.

___________________________________________________________
Do You Yahoo!? -- Une adresse @yahoo.fr gratuite et en français !
Yahoo! Mail : http://fr.mail.yahoo.com