[Zope] Verrryy strange behavior (NameError)

[ghaley@mail.venaca.com]

Please do not send messages as html.  not everyone uses outlook to read
mail, and it gets trashed (i.e., sent to /dev/null, and in the email
program.)