[Zope] Using ZBabel from a Python Script ?

[Gitte Wange]

fre, 2001-12-21 kl. 12:58 skrev Dirk Datzert:
> Hello Gitte,
> 
> don't know why there is a Permission error. Would import that by
> 
> from Products.ZBabel.Utils import translate
> 
> I would do that in PythonScript or in a ExternalMethod. For me there is no
> difference.
> 
> Regards,
> Dirk

Well I can't get it to work :-(

Zope Python Script gives me a permission error.

External Method returns something very weird.
I created a very simple method which called the translate function with
the text and the destination language. And all I got back was the
content of the language variable .. 

Why ?

TIA,
Gitte Wange


> 
> ----- Original Message -----
> From: "Gitte Wange" <gitte@mmmanager.org>
> To: "Dirk Datzert" <Dirk.Datzert@rasselstein-hoesch.de>
> Cc: "Zope mailinglist" <zope@zope.org>
> Sent: Friday, December 21, 2001 12:18 PM
> Subject: Re: [Zope] Using ZBabel from a Python Script ?
> 
> 
> > fre, 2001-12-21 kl. 11:49 skrev Dirk Datzert:
> > > Hello Gitte,
> > >
> > > I think that you have to use the translate()-function in Utils.py . Take
> a
> > > look there.
> > >
> > > Regards,
> > > Dirk
> >
> > Well I tried doing it from a Zope Python Script and got a permissions
> > error when importing ZBabel.Utils ...
> >
> > Will an external method solve this ??
> >
> > TIA,
> > Gitte Wange
> >
> > >
> > > ----- Original Message -----
> > > From: "Gitte Wange" <gitte@mmmanager.org>
> > > To: "Zope mailinglist" <zope@zope.org>
> > > Sent: Friday, December 21, 2001 11:38 AM
> > > Subject: [Zope] Using ZBabel from a Python Script ?
> > >
> > >
> > > > Hello,
> > > >
> > > > I have a script which resturns some strings based on different
> results.
> > > >
> > > > Now I am using ZBabel to create a multi-lingual site ... I was just
> > > > wondering if I in any way could translate those string with ZBabel ???
> > > >
> > > > --
> > > > Gitte Wange Jensen
> > > >
> > > > Sys Admin, Developer and a lot more
> > > > MMmanager.org Aps, Denmark
> > > >
> > > > Phone: +45 29 72 79 72
> > > > Email: gitte@mmmanager.org
> > > > Web: www.mmmanager.org
> > > > ICQ: 26680028
> > > >
> > > > Quote of the day:
> > > > Jump right in.  The best way to learn (IMNSHO) is to screw up.
> > > > Build things, read other peoples code, and ask lots of questions
> > > > that you may think are dumb.
> > > >
> > > >     - Troy Farrell, Zope Mailing List, "Welcome to Zope"
> > > >
> > > >
> > > > _______________________________________________
> > > > Zope maillist  -  Zope@zope.org
> > > > http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope
> > > > **   No cross posts or HTML encoding!  **
> > > > (Related lists -
> > > >  http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-announce
> > > >  http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-dev )
> > > >
> >
> >