[Zope] standard_error_message question & headers

[keo]

hi,

	i am experiencing that something is putting stuff in front of my
	standard_error_message, what can it be?

	stuff like:

<TABLE BORDER="0" WIDTH="100%">
<TR VALIGN="TOP">

<TD WIDTH="10%" ALIGN="CENTER">
&nbsp;
</TD>

<TD WIDTH="90%">
  <H2>Site Error</H2>
  <P>An error was encountered while publishing this resource.
  </P>
  <P><STRONG>Unauthorized</STRONG></P>


	i have zope 2.5.1, linux2, apache 1.3.26 rewriterules, (zope listening on
	9673), and siteroot.

	can this be apache putting his stuff in front of it?

	another (important) question, apache is keeping putting
	content-type: headers in responses, with the wring charset ... how
	can this be disabled? when i access it on localhost:9673 it works
	fine and gives the content-type header that i coded in zope.


	thanks for the help,



k.,