[Zope] Problem with structured-text on RedHat

[Arthur Tomas]

i have a big problem using structured-text on=20
Redhat Linux. I need german and french characters,
which are not correctly represented.
Each word with special character is ignored, for
example: **K=F6ln** ist not translated to:
<strong>K&ouml;ln</strong>. What I get to see is
still **K=F6ln**, so it will not be translated.

I set LC=5FALL evironment-variable
to "de=5FDE" or "fr=5FFR" or "", I try to start ZOPE
calling "start -L "de=5FDE" - does not help.
There are also "locales"-directories on my machine
with right files for de=5FDE, fr=5FFR and so on ...

It works correctly on W2K or NT4 with start.bat -L "",
but no chance for RedHat Linux... I tried 2 last
Versions of RedHat... Any Ideas=3F Is there some other
settings, which could help=3F

Best Greetings
ATOM

--=20
Replay To: arthur.tomas@web.de
=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=
=5F=5F=5F=5F
WEB.DE MyPage - Ultimatives Kommunikationstool! Ihre Message sofort
online! Domain aenderbar! http://www.das.ist.aber.ne.lustige.sache.ms/