[Zope] zope catalog and i18n

Dieter Maurer dieter at handshake.de
Sat Dec 20 13:47:13 EST 2003


Paul Winkler wrote at 2003-12-19 18:12 -0500:
>On Fri, Dec 19, 2003 at 11:59:38PM +0100, Dieter Maurer wrote:
>> Alexis Roda wrote at 2003-12-16 11:57 +0100:
>> >in our tests ZCatalog don't work well with Localizer, zcatalog don't 
>> >evaluate DTML. Is there a way to catalog multilingual sites?
>> 
>> Maybe, you should (re-)read the ZCatalog section in the Zope Book...
>> 
>>   Usually, cataloging *does* render DTML.
>
>I think the problem is that cataloging only catalogs one
>rendering of an object. So you're only getting the default
>rendering in the catalog.
>
>How are people coping with this? I have some plans for
>a site that needs this, and I think I know what I'm going to
>do, but it's a lot of work.

I no longer work with multi-lingual sites.
When I did, I either had separate indexes for the different
languages which rendered for the different languages or
used a common index with an associated script that rendered
in all languages and concatenated the result.

-- 
Dieter



More information about the Zope mailing list