I tried this: <b i18n:translate="" i18n:domain="ibc" i18n:target="string:cz">Good morning</b> This gets rendered into: <b>Good morning</b> No translation, although I do have an entry for 'Good morning' in my .po file under an 'ibc' domain. Is my syntax wrong? -- Milos Prudek