[Zope] UTF encoding problem w/ ZPT's (No, not the usual :)

[Maciej Wisniowski]

> As for subversion, I took great care to make sure everything was utf-8
> on the FS, during development, and I know Subersion uses utf-8
> internally, so I'm not sure what it would change it to.  Once checked
> back out, it still looks like utf-8 ... I'm saying all this based on the
> assumption that the string -> unicode difference might come from the
> encoding of the PT itself?
>   
Which Zope version do you have and are you sure your
versions are same in both environments?

-- 
Maciej Wisniowski