[Zope3-checkins] CVS: Zope3/src/zope/app/translation_files -
extract.py:1.7 zope.pot:1.13
Stephan Richter
srichter at cosmos.phy.tufts.edu
Mon Aug 18 17:45:24 EDT 2003
Update of /cvs-repository/Zope3/src/zope/app/translation_files
In directory cvs.zope.org:/tmp/cvs-serv12699/app/translation_files
Modified Files:
extract.py zope.pot
Log Message:
Made extract.py work with message ids that have default values. Default
values will be added as comments above the message string. Had to update
the ZCML and TAL stuff to make this feature useful.
=== Zope3/src/zope/app/translation_files/extract.py 1.6 => 1.7 ===
--- Zope3/src/zope/app/translation_files/extract.py:1.6 Tue Aug 12 15:39:21 2003
+++ Zope3/src/zope/app/translation_files/extract.py Mon Aug 18 16:44:47 2003
@@ -94,6 +94,10 @@
def write(self, file):
file.write(self.comments)
+ from zope.i18n.messageid import MessageID
+ if isinstance(self.msgid, MessageID) and \
+ self.msgid != self.msgid.default:
+ file.write('# Default: %s\n' %normalize(self.msgid.default))
file.write('msgid %s\n' %normalize(self.msgid))
file.write('msgstr ""\n')
file.write('\n')
=== Zope3/src/zope/app/translation_files/zope.pot 1.12 => 1.13 ===
--- Zope3/src/zope/app/translation_files/zope.pot:1.12 Sat Aug 16 01:20:08 2003
+++ Zope3/src/zope/app/translation_files/zope.pot Mon Aug 18 16:44:47 2003
@@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zope X3 Pre-M4\n"
-"POT-Creation-Date: Sat Aug 16 00:19:16 2003\n"
+"POT-Creation-Date: Mon Aug 18 16:33:53 2003\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Zope 3 Developers <zope3-dev at zope.org>\n"
@@ -145,6 +145,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/applicationcontrol/zodbcontrol.pt:26
+# Default: "Pack"
msgid "pack-button"
msgstr ""
@@ -201,18 +202,20 @@
#: src/zope/app/browser/cache/cacheableedit.pt:45
#: src/zope/app/browser/cache/ramedit.pt:51
+#: src/zope/app/browser/rdb/rdbconnection.pt:28
#: src/zope/app/browser/content/i18n_edit.pt:87
#: src/zope/app/browser/content/i18nimageedit.pt:101
#: src/zope/app/browser/content/imageedit.pt:17
#: src/zope/app/browser/dublincore/edit.pt:33
-#: src/zope/app/browser/rdb/rdbconnection.pt:28
#: src/zope/app/browser/security/grants/manage_permissionform.pt:86
#: src/zope/app/browser/security/grants/manage_roleform.pt:63
#: src/zope/app/browser/services/error.pt:46
+# Default: "Save Changes"
msgid "save-changes-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/cache/cacheableedit.pt:47
+# Default: "Invalidate Cached Value"
msgid "invalidate-cache-button"
msgstr ""
@@ -236,7 +239,7 @@
#: src/zope/app/browser/services/module/configure.zcml:8
#: src/zope/app/browser/services/utility/configure.zcml:62
#: src/zope/app/browser/utilities/configure.zcml:150
-#: src/zope/app/browser/utilities/configure.zcml:181
+#: src/zope/app/browser/utilities/configure.zcml:192
#: src/zope/app/browser/index/text/configure.zcml:21
#: src/zope/app/browser/index/field/configure.zcml:21
#: src/zope/app/browser/index/keyword/configure.zcml:3
@@ -281,8 +284,9 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/cache/ramedit.pt:53
-#: src/zope/app/browser/services/add_svc_config.pt:35
#: src/zope/app/browser/services/bundle.pt:120
+#: src/zope/app/browser/services/add_svc_config.pt:35
+# Default: "Reset"
msgid "reset-button"
msgstr ""
@@ -340,19 +344,19 @@
msgid "Advanced"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/component/interfacewidget.py:247
+#: src/zope/app/browser/component/interfacewidget.py:243
msgid "Use refresh to enter more interfaces"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/component/interfacewidget.py:314
+#: src/zope/app/browser/component/interfacewidget.py:310
msgid "---select interface---"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/component/interfacewidget.py:320
+#: src/zope/app/browser/component/interfacewidget.py:316
msgid "Anything"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/container/adding.py:115
+#: src/zope/app/browser/container/adding.py:113
msgid "You must specify an id"
msgstr ""
@@ -362,7 +366,7 @@
msgid "Add Content"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/container/adding.py:96
+#: src/zope/app/browser/container/adding.py:94
msgid "You must select the type of object to add."
msgstr ""
@@ -389,31 +393,38 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/container/contents.pt:117
+# Default: "Rename"
msgid "container-rename-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/container/contents.pt:121
+# Default: "Cut"
msgid "container-cut-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/container/contents.pt:125
+# Default: "Copy"
msgid "container-copy-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/container/contents.pt:129
+# Default: "Paste"
msgid "container-paste-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/container/contents.pt:133
#: src/zope/app/browser/services/menu_contents.pt:78
+# Default: "Delete"
msgid "container-delete-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/container/contents.pt:140
+# Default: "Apply"
msgid "container-apply-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/container/contents.pt:143
+# Default: "Cancel"
msgid "container-cancel-button"
msgstr ""
@@ -439,6 +450,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/container/find.pt:7
+# Default: " Find "
msgid "find-button"
msgstr ""
@@ -584,6 +596,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/content/fromFS.pt:20
+# Default: "Upload"
msgid "upload-button"
msgstr ""
@@ -591,15 +604,15 @@
msgid "Commit Action"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/content/fssync.py:154
+#: src/zope/app/browser/content/fssync.py:153
msgid "required argument 'name' missing"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/content/fssync.py:207
+#: src/zope/app/browser/content/fssync.py:206
msgid "Up-to-date check failed:"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/content/fssync.py:89
+#: src/zope/app/browser/content/fssync.py:88
msgid "Content-Type is not application/x-snarf"
msgstr ""
@@ -610,6 +623,7 @@
#: src/zope/app/browser/content/i18n_edit.pt:66
#: src/zope/app/browser/content/i18nimageedit.pt:67
+# Default: "Show"
msgid "show-button"
msgstr ""
@@ -646,6 +660,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/content/sqltest.pt:31
+# Default: "Test"
msgid "test-button"
msgstr ""
@@ -671,11 +686,12 @@
#: src/zope/app/browser/services/views.pt:72
#: src/zope/app/browser/services/utility/utilities.pt:50
#: src/zope/app/browser/services/registration/editregistration.pt:49
+#: src/zope/app/browser/catalog/advanced.pt:51
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/instance_manage.pt:77
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/definition_edit.pt:21
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/definition_edit.pt:50
-#: src/zope/app/browser/catalog/advanced.pt:51
#: src/zope/app/browser/utilities/permission_edit.pt:36
+# Default: "Refresh"
msgid "refresh-button"
msgstr ""
@@ -706,26 +722,29 @@
#: src/zope/app/browser/form/edit.pt:57
#: src/zope/app/browser/form/addwizard.pt:62
#: src/zope/app/browser/form/editwizard.pt:53
-#: src/zope/app/browser/services/add_svc_config.pt:37
#: src/zope/app/browser/services/serviceactivation.pt:54
+#: src/zope/app/browser/services/add_svc_config.pt:37
#: src/zope/app/browser/services/registration/editregistration.pt:51
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/instance_manage.pt:79
+# Default: "Submit"
msgid "submit-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/form/add.py:62
#: src/zope/app/browser/form/editview.py:99
-#: src/zope/app/browser/utilities/schema.py:54
+#: src/zope/app/browser/utilities/schema.py:52
msgid "An error occured."
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/form/addwizard.pt:59
#: src/zope/app/browser/form/editwizard.pt:50
+# Default: "Previous"
msgid "previous-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/form/addwizard.pt:65
#: src/zope/app/browser/form/editwizard.pt:56
+# Default: "Next"
msgid "next-button"
msgstr ""
@@ -786,6 +805,8 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/form/complexsample/interfaces.py:28
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:41
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:83
#: src/zope/app/interfaces/services/pluggableauth/__init__.py:34
#: src/zope/app/browser/container/index.pt:27
#: src/zope/app/browser/container/contents.pt:34
@@ -941,6 +962,7 @@
#: src/zope/app/browser/index/field/control.pt:52
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/contentworkflow_index.pt:24
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/contentworkflow_index.pt:29
+# Default: "Unsubscribe"
msgid "unsubscribe-button"
msgstr ""
@@ -954,6 +976,7 @@
#: src/zope/app/browser/index/text/control.pt:52
#: src/zope/app/browser/index/field/control.pt:57
#: src/zope/app/browser/catalog/advanced.pt:27
+# Default: "Subscribe"
msgid "subscribe-button"
msgstr ""
@@ -1002,6 +1025,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/introspector.pt:168
+# Default: "Modify"
msgid "modify-button"
msgstr ""
@@ -1070,6 +1094,7 @@
#: src/zope/app/browser/content/i18n_edit.pt:68
#: src/zope/app/browser/content/i18nimageedit.pt:69
#: src/zope/app/browser/services/registration/editregistration.pt:53
+# Default: "Remove"
msgid "remove-button"
msgstr ""
@@ -1078,8 +1103,8 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/marker.pt:115
-#: src/zope/app/browser/container/add.pt:39
#: src/zope/app/browser/rdb/rdbadd.pt:27
+#: src/zope/app/browser/container/add.pt:39
#: src/zope/app/browser/services/adduser.pt:56
#: src/zope/app/browser/services/translation/translate.pt:78
#: src/zope/app/browser/services/translation/translate.pt:84
@@ -1087,6 +1112,7 @@
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/addstate.pt:20
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/addtransition.pt:55
#: src/zope/app/browser/utilities/add.pt:39
+# Default: "Add"
msgid "add-button"
msgstr ""
@@ -1165,10 +1191,12 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/rdb/rdbconnection.pt:30
+# Default: "Connect"
msgid "connect-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/rdb/rdbconnection.pt:33
+# Default: "Disconnect"
msgid "disconnect-button"
msgstr ""
@@ -1190,6 +1218,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/rdb/rdbtestsql.pt:27
+# Default: "Execute"
msgid "execute-button"
msgstr ""
@@ -1274,6 +1303,7 @@
#: src/zope/app/browser/security/grants/principal_permission_edit.pt:91
#: src/zope/app/browser/security/grants/principal_permission_edit.pt:95
+# Default: "Grant"
msgid "grant-button"
msgstr ""
@@ -1291,10 +1321,12 @@
#: src/zope/app/browser/security/grants/principal_role_association.pt:27
#: src/zope/app/browser/services/translation/translate.pt:98
+# Default: "Filter"
msgid "filter-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/security/grants/principal_role_association.pt:90
+# Default: "Apply"
msgid "apply-button"
msgstr ""
@@ -1330,6 +1362,7 @@
#: src/zope/app/browser/services/adapter_search.pt:12
#: src/zope/app/browser/services/views.pt:74
+# Default: "Search"
msgid "search-button"
msgstr ""
@@ -1342,6 +1375,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/services/add_adapter_config.pt:25
+# Default: "Finish"
msgid "finnish-button"
msgstr ""
@@ -1370,6 +1404,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/services/addrole.pt:35
+# Default: "Create Role"
msgid "create-role-button"
msgstr ""
@@ -1398,6 +1433,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/services/bundle.pt:117
+# Default: "Activate bundle"
msgid "activate-bundle-button"
msgstr ""
@@ -1406,6 +1442,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/services/bundle.pt:130
+# Default: "Deactivate bundle"
msgid "deactivate-bundle-button"
msgstr ""
@@ -1464,17 +1501,17 @@
msgid "Register and activate"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/bundle.py:117
+#: src/zope/app/browser/services/bundle.py:112
msgid ""
"Activated: ${activated}.\n"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/bundle.py:120
+#: src/zope/app/browser/services/bundle.py:115
msgid ""
"Registered: ${registered}.\n"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/bundle.py:90
+#: src/zope/app/browser/services/bundle.py:85
msgid "unregistered ${count} registrations"
msgstr ""
@@ -1485,7 +1522,7 @@
#: src/zope/app/browser/services/cache.py:42
#: src/zope/app/browser/services/connection.py:43
-#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:74
+#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:73
msgid "Please select at least one checkbox"
msgstr ""
@@ -1528,8 +1565,8 @@
#: src/zope/app/browser/services/caches.pt:11
#: src/zope/app/browser/services/connections.pt:11
#: src/zope/app/browser/services/services.pt:15
-#: src/zope/app/browser/services/bundle.pt:49
#: src/zope/app/browser/services/views.pt:11
+#: src/zope/app/browser/services/bundle.pt:49
#: src/zope/app/browser/services/utility/utilities.pt:11
msgid "(click to clear message)"
msgstr ""
@@ -1551,6 +1588,7 @@
#: src/zope/app/browser/services/services.pt:57
#: src/zope/app/browser/services/views.pt:41
#: src/zope/app/browser/services/utility/utilities.pt:42
+# Default: "Activate"
msgid "activate-button"
msgstr ""
@@ -1559,6 +1597,7 @@
#: src/zope/app/browser/services/services.pt:59
#: src/zope/app/browser/services/views.pt:43
#: src/zope/app/browser/services/utility/utilities.pt:44
+# Default: "Deactivate"
msgid "deactivate-button"
msgstr ""
@@ -1566,10 +1605,11 @@
#: src/zope/app/browser/services/connections.pt:50
#: src/zope/app/browser/services/services.pt:62
#: src/zope/app/browser/services/views.pt:46
+#: src/zope/app/browser/services/utility/utilities.pt:47
#: src/zope/app/browser/services/translation/translate.pt:37
#: src/zope/app/browser/services/translation/translate.pt:67
-#: src/zope/app/browser/services/utility/utilities.pt:47
#: src/zope/app/browser/workflow/instancecontainer_main.pt:47
+# Default: "Delete"
msgid "delete-button"
msgstr ""
@@ -1696,6 +1736,17 @@
msgid "Role Service"
msgstr ""
+#: src/zope/app/browser/services/configureCache.pt:19
+#: src/zope/app/browser/services/configureConnection.pt:19
+#: src/zope/app/browser/services/configureView.pt:18
+#: src/zope/app/browser/services/utility/configureutility.pt:29
+#: src/zope/app/browser/services/registration/namecomponentregistry.pt:42
+#: src/zope/app/browser/services/registration/nameregistry.pt:44
+#: src/zope/app/browser/services/translation/synchronize.pt:142
+# Default: "Update"
+msgid "update-button"
+msgstr ""
+
#: src/zope/app/browser/services/configureCache.pt:7
msgid "Cache registrations for ${cache_name}"
msgstr ""
@@ -1704,16 +1755,6 @@
msgid "Connection registrations for ${connection_name}"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/configureView.pt:18
-#: src/zope/app/browser/services/configureConnection.pt:19
-#: src/zope/app/browser/services/configureCache.pt:19
-#: src/zope/app/browser/services/translation/synchronize.pt:142
-#: src/zope/app/browser/services/utility/configureutility.pt:29
-#: src/zope/app/browser/services/registration/namecomponentregistry.pt:42
-#: src/zope/app/browser/services/registration/nameregistry.pt:44
-msgid "update-button"
-msgstr ""
-
#: src/zope/app/browser/services/configureView.pt:6
msgid "View registrations for ${key_name}"
msgstr ""
@@ -1782,6 +1823,7 @@
#: src/zope/app/browser/services/module/edit_module.pt:14
#: src/zope/app/browser/services/translation/translate.pt:34
#: src/zope/app/browser/services/translation/translate.pt:64
+# Default: "Edit"
msgid "edit-button"
msgstr ""
@@ -1853,6 +1895,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/services/errorentry.pt:78
+# Default: "Return to log"
msgid "return-to-log-button"
msgstr ""
@@ -1900,10 +1943,6 @@
msgid "Methods"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/interface/detail.pt:24
-msgid "Schema"
-msgstr ""
-
#: src/zope/app/browser/services/interface/detail.pt:33
msgid "Registrations for ${service_name} service"
msgstr ""
@@ -1950,15 +1989,16 @@
msgid "Action"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/module/__init__.py:32
+#: src/zope/app/browser/services/module/__init__.py:30
msgid "module name must be provided"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/module/__init__.py:44
+#: src/zope/app/browser/services/module/__init__.py:42
msgid "The source was updated."
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/services/module/add_module.pt:12
+# Default: "Add module"
msgid "add-module-button"
msgstr ""
@@ -2027,12 +2067,12 @@
msgid "Edit User Information"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/registration/__init__.py:135
+#: src/zope/app/browser/services/registration/__init__.py:132
#: src/zope/app/browser/services/registration/changeregistrations.pt:19
msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/registration/__init__.py:140
+#: src/zope/app/browser/services/registration/__init__.py:137
msgid "Updated"
msgstr ""
@@ -2058,18 +2098,22 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/services/registration/editregistration.pt:56
+# Default: "Top"
msgid "top-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/services/registration/editregistration.pt:58
+# Default: "Up"
msgid "up-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/services/registration/editregistration.pt:60
+# Default: "Down"
msgid "down-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/services/registration/editregistration.pt:62
+# Default: "Bottom"
msgid "bottom-button"
msgstr ""
@@ -2081,39 +2125,39 @@
msgid "Registrations for this object:"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/service.py:188
+#: src/zope/app/browser/services/service.py:183
msgid "Activated: ${activated_services}"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/service.py:192
+#: src/zope/app/browser/services/service.py:187
msgid "All of the checked services were already active"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/service.py:203
+#: src/zope/app/browser/services/service.py:198
msgid "Deactivated: ${deactivated_services}"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/service.py:207
+#: src/zope/app/browser/services/service.py:202
msgid "None of the checked services were active"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/service.py:218
+#: src/zope/app/browser/services/service.py:213
msgid "Can't delete active service(s): ${service_names}; use the Deactivate button to deactivate"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/service.py:254
+#: src/zope/app/browser/services/service.py:249
msgid "Deleted: ${service_names}"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/service.py:336
+#: src/zope/app/browser/services/service.py:331
msgid "Invalid service type specified"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/service.py:343
+#: src/zope/app/browser/services/service.py:338
msgid "No change"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/service.py:347
+#: src/zope/app/browser/services/service.py:342
msgid "Service deactivated"
msgstr ""
@@ -2208,10 +2252,12 @@
#: src/zope/app/browser/services/translation/exportimport.pt:49
#: src/zope/app/browser/workflow/importexport_index.pt:17
+# Default: "Import"
msgid "import-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/services/translation/exportimport.pt:51
+# Default: "Export"
msgid "export-button"
msgstr ""
@@ -2238,10 +2284,12 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/services/translation/synchronize.pt:85
+# Default: "Save Settings"
msgid "save-settings-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/services/translation/synchronize.pt:90
+# Default: "Synchronize"
msgid "synchronize-button"
msgstr ""
@@ -2289,30 +2337,30 @@
msgid "Edit Message"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:100
-msgid "Activated: ${activated_utilities}"
-msgstr ""
-
-#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:104
+#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:103
msgid "All of the checked utilities were already active"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:115
+#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:114
msgid "Deactivated: ${deactivated_utilities}"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:119
+#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:118
msgid "None of the checked utilities were active"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:131
+#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:130
msgid "Can't delete active utility/utilites: ${utility_names}; use the Deactivate button to deactivate"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:165
+#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:164
msgid "Deleted: ${utility_names}"
msgstr ""
+#: src/zope/app/browser/services/utility/__init__.py:99
+msgid "Activated: ${activated_utilities}"
+msgstr ""
+
#: src/zope/app/browser/services/utility/configure.zcml:15
msgid "Utilities"
msgstr ""
@@ -2560,6 +2608,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/undo_log.pt:106
+# Default: "Undo"
msgid "undo-button"
msgstr ""
@@ -2611,15 +2660,19 @@
msgid "Content Component Definition"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/utilities/configure.zcml:158
+#: src/zope/app/browser/utilities/configure.zcml:159
msgid "Define Permissions"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/utilities/configure.zcml:190
+#: src/zope/app/browser/utilities/configure.zcml:169
+msgid "Menu Item"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/browser/utilities/configure.zcml:201
msgid "New Content Component Instance"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/utilities/configure.zcml:190
+#: src/zope/app/browser/utilities/configure.zcml:201
msgid "Schema-based Content"
msgstr ""
@@ -2661,6 +2714,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/utilities/edit.pt:68
+# Default: "Delete"
msgid "delete-field-button"
msgstr ""
@@ -2668,11 +2722,11 @@
msgid "Schema Name: ${schema_name}"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/utilities/schema.py:53
+#: src/zope/app/browser/utilities/schema.py:51
msgid "Must select a field to delete"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/utilities/schema.py:73
+#: src/zope/app/browser/utilities/schema.py:71
msgid "(adapted)"
msgstr ""
@@ -2827,10 +2881,12 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/contentworkflow_registry.pt:48
+# Default: "Switch View"
msgid "switch-view-button"
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/contentworkflow_registry.pt:50
+# Default: "Remove Mappings"
msgid "remove-mappings-button"
msgstr ""
@@ -2839,6 +2895,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/contentworkflow_registry.pt:62
+# Default: "Add Mappings"
msgid "add-mappings-button"
msgstr ""
@@ -2849,6 +2906,7 @@
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/definition_edit.pt:52
#: src/zope/app/browser/utilities/permission_edit.pt:38
+# Default: "Change"
msgid "change-button"
msgstr ""
@@ -2872,7 +2930,7 @@
msgid "Process Definition Transitions"
msgstr ""
-#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/instance.py:145
+#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/instance.py:144
msgid "Updated Workflow Data."
msgstr ""
@@ -2881,6 +2939,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/instance_manage.pt:22
+# Default: "Choose"
msgid "choose-button"
msgstr ""
@@ -2901,6 +2960,7 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/browser/workflow/stateful/instance_manage.pt:57
+# Default: "Make Transition"
msgid "make-transition-button"
msgstr ""
@@ -3169,6 +3229,79 @@
msgid "Command used to send email."
msgstr ""
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:30
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:39
+msgid "Interface"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:31
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:40
+msgid "Specifies the interface this menu item is for."
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:35
+msgid "The relative url to use if the item is selected"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:36
+msgid "The url is relative to the object the menu is being displayed for."
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:42
+msgid "The text to be displayed for the menu item"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:46
+msgid "A longer explanation of the menu item"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:47
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:89
+msgid "A UI may display this with the item or display it when the user requests more assistance."
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:52
+msgid "The permission needed access the item"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:53
+msgid "This can usually be inferred by the system, however, doing so may be expensive. When displaying a menu, the system tries to traverse to the URLs given in each action to determine whether the url is accessible to the current user. This can be avoided if the permission is given explicitly."
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:62
+msgid "A condition for displaying the menu item"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:63
+msgid ""
+"The condition is given as a TALES expression. The expression has access to the variables:\n"
+"\n"
+"context -- The object the menu is being displayed for\n"
+"\n"
+"request -- The browser request\n"
+"\n"
+"nothing -- None\n"
+"\n"
+"The menu item will not be displayed if there is a \n"
+"filter and the filter evaluates to a false value."
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:84
+msgid "A descriptive title for documentation purposes"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:88
+msgid "A longer explanation of the menu"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:94
+msgid "The templates usage top-level variable"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/publisher/browser.py:95
+msgid "See the usage documentation in the README.txt in the zope/app/browser/skins directory. If a view is associated with a menu item, the view will get its usage from the menu the menu item is registered to."
+msgstr ""
+
#: src/zope/app/interfaces/services/connection.py:34
#: src/zope/app/interfaces/services/registration.py:112
#: src/zope/app/interfaces/services/utility.py:35
@@ -3269,6 +3402,51 @@
msgid "The interface provided by the adapter"
msgstr ""
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:45
+msgid "Menu Id"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:46
+msgid "Specifies the menu this menu item will be added to."
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:51
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:52
+msgid "If set to True, the system will create a local Browser Menu Service and local Browser Menu for you. If this option is set to False, the system will try to find the next local browser menu service that has a menu with the specifed id. If no menu was found or the menu is a global menu, then an error is created."
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:73
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:104
+msgid "Name of Content Component Type"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:74
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:105
+msgid "This is the name of the document type."
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:78
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:109
+#: src/zope/app/browser/services/interface/detail.pt:24
+msgid "Schema"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:79
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:110
+msgid "Specifies the schema that characterizes the document."
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:83
+msgid "Copy Schema"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/interfaces/utilities/content.py:84
+msgid "If this field is set to True, a copied version of the schema will be used in the Content Component instance. This has the advantage that an existing Content Component's schema is set in stone and can never change, even when a mutable schema evolves. If the value is False, then the Content Component's can change (which is desirable in some cases - i.e. during development.)"
+msgstr ""
+
#: src/zope/app/mail/configure.zcml:11
msgid "Send out mail with arbitrary from and to addresses"
msgstr ""
@@ -3502,11 +3680,11 @@
msgstr ""
#: src/zope/app/security/configure.zcml:35
-msgid "Manage the Zope Application, such as Restart/Shutdown or packing the ZODB."
+msgid "Manage Application"
msgstr ""
#: src/zope/app/security/configure.zcml:35
-msgid "Manage Application"
+msgid "Manage the Zope Application, such as Restart/Shutdown or packing the ZODB."
msgstr ""
#: src/zope/app/services/configure.zcml:113
@@ -3604,6 +3782,14 @@
#: src/zope/app/size.py:55
msgid "${size} KB"
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/utilities/content.py:155
+msgid "No local/peristent Browser Menu Service found."
+msgstr ""
+
+#: src/zope/app/utilities/content.py:159
+msgid "No local Browser Menu called \"${name}\" found."
msgstr ""
#: src/zope/app/workflow/configure.zcml:13
More information about the Zope3-Checkins
mailing list