[Zope3-checkins] CVS: Zope3/src/zope/app/translation_files - extract.py:1.8

[Philipp von Weitershausen]

Update of /cvs-repository/Zope3/src/zope/app/translation_files
In directory cvs.zope.org:/tmp/cvs-serv30782

Modified Files:
	extract.py 
Log Message:
Fix message ids with defaults spanning over several lines


=== Zope3/src/zope/app/translation_files/extract.py 1.7 => 1.8 ===
--- Zope3/src/zope/app/translation_files/extract.py:1.7	Mon Aug 18 16:44:47 2003
+++ Zope3/src/zope/app/translation_files/extract.py	Wed Aug 20 01:02:20 2003
@@ -97,7 +97,9 @@
         from zope.i18n.messageid import MessageID
         if isinstance(self.msgid, MessageID) and \
                self.msgid != self.msgid.default:
-            file.write('# Default: %s\n' %normalize(self.msgid.default))
+            default = self.msgid.default.strip()
+            default.replace('\n', '\n# ')
+            file.write('# Default: %s\n' % normalize(default))
         file.write('msgid %s\n' %normalize(self.msgid))
         file.write('msgstr ""\n')
         file.write('\n')