[Zope3-checkins] SVN: Zope3/trunk/src/zope/app/locales/ Fix the 'occured' typo in translation files.

Marius Gedminas marius at pov.lt
Thu Dec 1 09:33:31 EST 2005 

Log message for revision 40444:
  Fix the 'occured' typo in translation files.
  
  This should fix http://www.zope.org/Collectors/Zope3-dev/496 and
  unbreak functional tests that I broke with my previous checkin.
  
  (Also fixed two msgfmt errors with mismatching '\n' in de.po)
  
  

Changed:
  U   Zope3/trunk/src/zope/app/locales/de/LC_MESSAGES/zope.mo
  U   Zope3/trunk/src/zope/app/locales/de/LC_MESSAGES/zope.po
  U   Zope3/trunk/src/zope/app/locales/es/LC_MESSAGES/zope.mo
  U   Zope3/trunk/src/zope/app/locales/es/LC_MESSAGES/zope.po
  U   Zope3/trunk/src/zope/app/locales/fr/LC_MESSAGES/zope.mo
  U   Zope3/trunk/src/zope/app/locales/fr/LC_MESSAGES/zope.po
  U   Zope3/trunk/src/zope/app/locales/it/LC_MESSAGES/zope.mo
  U   Zope3/trunk/src/zope/app/locales/it/LC_MESSAGES/zope.po
  U   Zope3/trunk/src/zope/app/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/zope.po
  U   Zope3/trunk/src/zope/app/locales/ru/LC_MESSAGES/zope.mo
  U   Zope3/trunk/src/zope/app/locales/ru/LC_MESSAGES/zope.po
  U   Zope3/trunk/src/zope/app/locales/zope.pot

-=-
Modified: Zope3/trunk/src/zope/app/locales/de/LC_MESSAGES/zope.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: Zope3/trunk/src/zope/app/locales/de/LC_MESSAGES/zope.po
===================================================================
--- Zope3/trunk/src/zope/app/locales/de/LC_MESSAGES/zope.po	2005-12-01 14:31:18 UTC (rev 40443)
+++ Zope3/trunk/src/zope/app/locales/de/LC_MESSAGES/zope.po	2005-12-01 14:33:30 UTC (rev 40444)
@@ -3366,7 +3366,7 @@
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:53
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:66
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:74
-msgid "An error occured."
+msgid "An error occurred."
 msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten."
 
 #: src/zope/app/form/browser/boolwidgets.py:112
@@ -4617,7 +4617,7 @@
 msgstr "Der Typ des Inhalts, den das Skript ausgibt."
 
 #: src/zope/app/pythonpage/browser.py:43
-msgid "A syntax error occured."
+msgid "A syntax error occurred."
 msgstr "Ein Syntaxfehler ist aufgetreten."
 
 #: src/zope/app/pythonpage/configure.zcml:12
@@ -6471,6 +6471,7 @@
 "        no minimum.\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
 "Der Wert nach der Leerzeichenbearbeitung kann nicht weniger als `min_length` "
 "Zeichen (wenn es eine Zeichenkette ist) oder Elemente (für alel anderen "
 "Folgetypen) haben. Wenn `min_length` ``None ``ist, dann gibt es kein Minimum."
@@ -6487,6 +6488,7 @@
 "        elements (if another sequence type). If `max_length` is\n"
 "        ``None``, there is no maximum."
 msgstr ""
+"\n"
 "Der Wert nach der Leerzeichenbearbeitung darf nicht mehr als `max_length` "
 "Zeichen (wenn es eine Zeichenkette ist) oder Elemente (für alle anderen "
 "Folgetypen) haben. Wenn `max_length` ``None`` ist, dann gibt es kein Maximum."

Modified: Zope3/trunk/src/zope/app/locales/es/LC_MESSAGES/zope.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: Zope3/trunk/src/zope/app/locales/es/LC_MESSAGES/zope.po
===================================================================
--- Zope3/trunk/src/zope/app/locales/es/LC_MESSAGES/zope.po	2005-12-01 14:31:18 UTC (rev 40443)
+++ Zope3/trunk/src/zope/app/locales/es/LC_MESSAGES/zope.po	2005-12-01 14:33:30 UTC (rev 40444)
@@ -3235,7 +3235,7 @@
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:53
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:66
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:74
-msgid "An error occured."
+msgid "An error occurred."
 msgstr "Ocurrió un error."
 
 #: src/zope/app/form/browser/boolwidgets.py:112
@@ -4466,7 +4466,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/zope/app/pythonpage/browser.py:43
-msgid "A syntax error occured."
+msgid "A syntax error occurred."
 msgstr "Ocurrió un error syntax."
 
 #: src/zope/app/pythonpage/configure.zcml:12

Modified: Zope3/trunk/src/zope/app/locales/fr/LC_MESSAGES/zope.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: Zope3/trunk/src/zope/app/locales/fr/LC_MESSAGES/zope.po
===================================================================
--- Zope3/trunk/src/zope/app/locales/fr/LC_MESSAGES/zope.po	2005-12-01 14:31:18 UTC (rev 40443)
+++ Zope3/trunk/src/zope/app/locales/fr/LC_MESSAGES/zope.po	2005-12-01 14:33:30 UTC (rev 40444)
@@ -3309,7 +3309,7 @@
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:53
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:66
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:74
-msgid "An error occured."
+msgid "An error occurred."
 msgstr "Une erreur s'est produite."
 
 #: src/zope/app/form/browser/boolwidgets.py:112
@@ -4588,7 +4588,7 @@
 msgstr "Le type de contenu généré par le Script."
 
 #: src/zope/app/pythonpage/browser.py:43
-msgid "A syntax error occured."
+msgid "A syntax error occurred."
 msgstr "Il y a une erreur de syntaxe."
 
 #: src/zope/app/pythonpage/configure.zcml:12

Modified: Zope3/trunk/src/zope/app/locales/it/LC_MESSAGES/zope.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: Zope3/trunk/src/zope/app/locales/it/LC_MESSAGES/zope.po
===================================================================
--- Zope3/trunk/src/zope/app/locales/it/LC_MESSAGES/zope.po	2005-12-01 14:31:18 UTC (rev 40443)
+++ Zope3/trunk/src/zope/app/locales/it/LC_MESSAGES/zope.po	2005-12-01 14:33:30 UTC (rev 40444)
@@ -3342,7 +3342,7 @@
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:53
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:66
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:74
-msgid "An error occured."
+msgid "An error occurred."
 msgstr "Si è verificato un errore."
 
 #: src/zope/app/form/browser/boolwidgets.py:112
@@ -4629,7 +4629,7 @@
 msgstr "Il tipo di contenuto che lo script restituisce."
 
 #: src/zope/app/pythonpage/browser.py:43
-msgid "A syntax error occured."
+msgid "A syntax error occurred."
 msgstr "Si è verificato un errore di sintassi."
 
 #: src/zope/app/pythonpage/configure.zcml:12

Modified: Zope3/trunk/src/zope/app/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/zope.po
===================================================================
--- Zope3/trunk/src/zope/app/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/zope.po	2005-12-01 14:31:18 UTC (rev 40443)
+++ Zope3/trunk/src/zope/app/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/zope.po	2005-12-01 14:33:30 UTC (rev 40444)
@@ -3173,7 +3173,7 @@
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:53
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:66
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:74
-msgid "An error occured."
+msgid "An error occurred."
 msgstr ""
 
 #: src/zope/app/form/browser/boolwidgets.py:112
@@ -4392,7 +4392,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/zope/app/pythonpage/browser.py:43
-msgid "A syntax error occured."
+msgid "A syntax error occurred."
 msgstr ""
 
 #: src/zope/app/pythonpage/configure.zcml:12

Modified: Zope3/trunk/src/zope/app/locales/ru/LC_MESSAGES/zope.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: Zope3/trunk/src/zope/app/locales/ru/LC_MESSAGES/zope.po
===================================================================
--- Zope3/trunk/src/zope/app/locales/ru/LC_MESSAGES/zope.po	2005-12-01 14:31:18 UTC (rev 40443)
+++ Zope3/trunk/src/zope/app/locales/ru/LC_MESSAGES/zope.po	2005-12-01 14:33:30 UTC (rev 40444)
@@ -3310,7 +3310,7 @@
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:53
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:66
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:74
-msgid "An error occured."
+msgid "An error occurred."
 msgstr "Ошибка"
 
 #: src/zope/app/form/browser/boolwidgets.py:112
@@ -4573,7 +4573,7 @@
 msgstr "Тип контента возвращаемого скриптом."
 
 #: src/zope/app/pythonpage/browser.py:43
-msgid "A syntax error occured."
+msgid "A syntax error occurred."
 msgstr "Ошибка синтаксиса."
 
 #: src/zope/app/pythonpage/configure.zcml:12

Modified: Zope3/trunk/src/zope/app/locales/zope.pot
===================================================================
--- Zope3/trunk/src/zope/app/locales/zope.pot	2005-12-01 14:31:18 UTC (rev 40443)
+++ Zope3/trunk/src/zope/app/locales/zope.pot	2005-12-01 14:33:30 UTC (rev 40444)
@@ -3085,7 +3085,7 @@
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:53
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:66
 #: src/zope/app/schema/browser/__init__.py:74
-msgid "An error occured."
+msgid "An error occurred."
 msgstr ""
 
 #: src/zope/app/form/browser/boolwidgets.py:112
@@ -4272,7 +4272,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/zope/app/pythonpage/browser.py:43
-msgid "A syntax error occured."
+msgid "A syntax error occurred."
 msgstr ""
 
 #: src/zope/app/pythonpage/configure.zcml:12

More information about the Zope3-Checkins mailing list