[Zope3-checkins] SVN:
Zope3/trunk/src/zope/app/locales/de/LC_MESSAGES/zope. Edited
german translation
E. Frerich
e.frerich at nord-com.net
Mon Jan 24 15:23:08 EST 2005
Hi,
I wrote to philikon to get permission because he is the owner of the page. Or can you
give me permission? (I assume philikon is busy with his book).
Regards,
Egon
Am 24 Jan 2005 um 11:31 hat Stephan Richter geschrieben:
> On Monday 24 January 2005 11:15, E. Frerich wrote:
> > the translation in the table is " Interface (oder
> > Schnittstelle???)". In the discussion you wrote "This is commonly
> > translated as "Schnittstelle", which LE never complained about."
> > Then philikon commented: "I would be fine with this, ..."
>
> Okay, sorry, can't remember my own posts. :-( Comment retracted. If
> you could update the official table, it would be great, so other
> people will not accidentily send you mails like this. ;-)
>
> Regards,
> Stephan
> --
> Stephan Richter
> CBU Physics & Chemistry (B.S.) / Tufts Physics (Ph.D. student)
> Web2k - Web Software Design, Development and Training
More information about the Zope3-Checkins
mailing list