[Zope3-dev] SimpleTerm from MessageID

[Dmitry Vasiliev]

Hello all!

I want to make registration status widget fully translatable.
Although InactiveStatus and ActiveStatus is both MesssageID instances, 
translation is not performed, since the term.title value always equal None. So 
I want to make special case for SimpleTerm values:

if title is None and isinstance(value, MessageID):
     title = value

Is this reasonable change? If so then I check it in with tests.

-- 
Dmitry Vasiliev (dima at hlabs.spb.ru)
     http://hlabs.spb.ru