[Zope3-dev] Re: SVN: Zope3/trunk/src/zope/app/ Removed all cases of bogus use 'i18n:translate'

[Dmitry Vasiliev]

Philipp von Weitershausen wrote:
> Stephan Richter wrote:
> 
>> On Saturday 07 May 2005 14:39, Philipp von Weitershausen wrote:
>>
>>>>  Removed all cases of bogus use 'i18n:translate'
>>>
>>>
>>> I think most of these cases are not at all bogus. See below.
>>
>>
>> I already told Dimitry, which triggered his recent mail. He will fix 
>> this, once the discussion on Zope3-Dev comes to a conclusion.
> 
> 
> Ah, my bad. I didn't realize that this checkin was *before* the 
> MessageID thread on zope3-dev.

I just wanted to remove 'XXX' msgid from the POT file, but then Stephan helped 
me to realize what the things not so simple. :-) All the translations still 
work however since automatic translation.

-- 
Dmitry Vasiliev (dima at hlabs.spb.ru)
     http://hlabs.spb.ru