Tonico Strasser wrote: > Is this a bug or a feature? Just in case it is a bug, here is the workaround: <tal:x i18n:translate=""> Hello <a href="/" i18n:name="name" tal:content="default">World</a>! </tal:x> The output will be: Hello <a href="/">World</a>! Thanks for listening. Tonico