[Zope-dev] differences in PropertyManager._setPropValue