[Zope-dev] Refresh bug revisited