[Zope-dev] Very minor bugfix suggestion. Strip role names