[Zope-dev] URL quoting, '/' problems with ZCatalog