[Zope-dev] quibble about directory structure