[Zope] Joins can be tricky (was "how to join two table?")