[Zope] PIL: convert an image-object back to file object