[Zope] Foreground, but not debug.

Is there a way to run zope in the foreground, but not in debug mode? Debug means that it runs very slowly, and I want to run it under the control of a supervisor (runit). zopectrl -fg doesn't seem to recognise the zope.conf setting. I'm new to zope, but it seems to do what I require. Thanks in advance. R.