[Zope] Authentication headers & firewall port redirection