[Zope] Re: yet another LOCAL FS question