[Zope] User-private folderish object