[Zope] errors when moving Data.fs file between boxes