[Zope] UTF-8 conversion