[Zope] weird alternate colored table rows