[Zope] DTML method's contents accessible but not viewable within a class definition ? class definition ?