Did you try without Apache in the mix? Proxying may well do its own
buffering
That was the problem! Apache/CGI was buffering the output from zope. As
soon as I bypassed Apache/CGI the RESPONSE.write function worked as
advertised.
Thanks for the help.
