[Zope] relative paths....