[Zope] Upload, read() and a rather unexpected persistence