[Zope] simple DTML question ...