[Zope] manage_proxy Forbidden error

Hi, I want to add from an external product, a DTMLMethod with proxy role 'Manager'. getattr(self,'daily_notifications').manage_proxy(['Anonymous','Authenticated','Manager'],REQUEST) I receive the following error: "Forbidden Header You are not authorized to change daily_notifications because you do not have proxy roles. " How is it possible? Thanks.