[Zope] Re: assignment to form records