[Zope] bloody newbie: access to subfolders [from python]