[Zope] Strange changes seen after migrating site from 2.1.6 to 2.2.4