[Zope] new style getargs format but argument is not a tuple