[Zope] another Catalog.uniqueValuesFor question