[Zope] problem creating properties via python methods