[Zope] [��/��]�÷��޴����� ����� �帳�ϴ�.