Re: [Zope] Architecture Suggestions?

Does anyone see a big problem with this approach?

None whatsoever. Although I would try to move everything over to storing everything in native HTML directly in the Zope DB and using a content management system for direct editing of the content by the users. But thats probably just me. :-) And even if it's not, doing things one step at at time is probably a good idea.

And does anyone have experience with Lotus Notes in this type of project?

Only from customers throwing it out in favour of Zope + a CM system. Well, OK, one ustomer... :-)