[Zope] Bug in External Methods?