[Zope] Use of map() with string formatting in SiteAccess included in Zope 2.7.0 with Python 2.3.3

I'm not sure what has changed but I found that I was getting errors about not enough arguments for the format string at line 103 of SiteAccess/SiteRoot.py when I tried to edit the properties of an existing instance. Investigation indicated map() was returning a list rather than a tuple and that the string formatting didn't like that. Calling tuple() on the result of the call to map() seems to have fixed the error. Ken Causey